Gaslamp Fantasy: adventure, romance, mad science!







Вас приветствует Замок Гетеродинов.
Все незваные гости будут уничтожены через 5... 4... 3... 2... 1...


Ок, это просто фан-сообщество комикса "Девушка-Гений", и мы рады всем. =)

К сожалению, на данный момент Замок, как известно, находится не в лучшем состоянии, однако подручные Гетеродинов активно работают над его воссозданием, и скоро он будет отстроен во всём своём прежнем величии. МУАХАХ... Кхм. Ещё раз извините, привычка.

Добро пожаловать в Замок Гетеродинов!


Официальный сайт комикса | Перевод комикса на русский язык | Girl Genius Wiki
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:15 

Madra rua
Рацио - это скучно. Настоящий ирландский герой первым делом побеждает логику
*реквестирую спойлеры*

@темы: пар отработанный, спуск

13:45 

Adventure, romance and mad science!

Агата Гетеродин
Для начала — немного справочной информации о самом комиксе.

Авторы


Girl Genius — творение супружеской пары Фила и Кайи Фоглио. Это увлекательная история в стиле стимпанк, или, как предпочитают характеризовать её авторы, "gaslamp fantasy". Комикс существует как в бумажном варианте, так и в веб-формате, и новые страницы исправно — за исключением пары небольших перерывов — появляются на официальном сайте по понедельникам, средам и пятницам вот уже на протяжении тринадцати лет. Срок для веб-комикса более чем солидный и, надо сказать, несмотра довольно большой уже объём, развязка на данный момент представляется всё такой же далёкой, как и в самом начале. Тем не менее, авторам пока успешно удаётся сохранять динамику повествования и поддерживать читательский интерес.


Фил и Кайя Фоглио собственной персоной


Что же из себя представляет Girl Genius?


Если вы привыкли к спокойному, размеренному, а главное — логичному и упорядоченному ходу повествования, то вам определённо не сюда. В мире "Девушки-гения" действуют свои законы. Это безумная история со множеством увлекательных приключений, неожиданными поворотами сюжета и запутанными тайнами. Впрочем, как нам дают понять уже с первой страницы, не стоит относиться к ним слишком серьёзно: ведь всё это — просто выдумка бродячего артиста, обычная сказка, за которую, быть может, ему заплатят несколько монет.

Или всё-таки не совсем?

Насколько эта история-в-истории соответствует событиям придуманного четой Фоглио мира, предстоит судить читателям.


Кого-то этот сказочник напоминает...


Искра и искры


Местом действия комикса является альтернативная Европа, объединённая в гигантскую Империю под властью барона Клауса Вульфенбаха. Как и большая часть значимых фигур этой вселенной, барон — искра. Именно наличие так называемых "искр" и делает этот мир столь отличным от нашего. Искра — это особый дар, талант, который делает человека "безумным гением", а также сам обладатель этого дара. Таланты искр могут проявляться в различных областях: политика, экономика, механика, медицина, даже совершение подвигов.


Искра-герой: в два раза больше проблем за то же время. :right:


Вне "своей" области искра мало чем отличается от обычного человека, разве что чуть крепче физически и неуживчивее характером (это, впрочем, мягко сказано; с другой стороны, существуют примеры "спокойных" — в ряду себе подобных, разумеется, — искр). Но превзойти искру в её сфере может только другая более сильная искра той же направленности.

Решая интересную для неё задачу, искра входит в особое состояние одержимости, именуемое обычно "сумеречной зоной". В этом состоянии она не только может разрабатывать и воплощать самые безумные идеи, но и заражать своим энтузиазмом других, обычных людей, подчиняя их своей воле и используя для решения собственных задач. Это, а также присущий характеру любой искры индивидуализм и стремление к власти, и обеспечивает систему, в которой династии искр собирают вокруг себя кланы преданных им людей. Клаус Вульфенбах — единственный, кому удалось объединить их в единое государство и удерживать последнее от распада — нельзя сказать, что добился он этого мягкими методами.



Каждая искра немного безумна, а ещё амбициозна, эмоционально неустойчива и, увы, абсолютно лишена чувства самосохранения. И всё же, несмотря ни на что, именно искры являются основным источником технического прогресса. Чтобы удерживать в подчинении таких подданых, необходима поистине железная воля и твёрдая рука. Клаус Вульфенбах, вне сомнений, обладает всеми этими качествами, и кто поверит, что он предпочёл бы довольствоваться вторыми ролями? Не верит давно и он сам. Жаль только, что политические дела оставляют слишком мало времени для собственных исследований.

:left: Клаус Вульфенбах, тиран и миротворец

Итак, вы всё ещё не боитесь? Тогда добро пожаловать в мир безумных изобретений сумрачных гениев!

@темы: Studio Foglio, комикс

01:36 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Некоторое время назад, помнится, заказывали спойлеры. =)
Итак, предлагаю пройтись по самым животрепещущим вопросам этой вселенной.
Гипотезы, личное мнение, результаты анализа данных, тщательно собранные по истории крупицы сведений - все это приветствуется!
...а уж как забавно будет после выкатывания из кустов очередного рояля сравнивать его конфигурацию с предполагаемой...


С вашего позволения, нарушу традицию, предполагающую пропускать дам вперед, и предложу первым к обсуждению загадочную и таинственную личность - неповторимого авиатора третьего класса Акселя Хиггса по прозвищу Неостановимый!



Итак, что нам известно о нем?
Осторожно, спойлеры

Вопрос прямо-таки напрашивается - КТО ОН ТАКОЙ?

Встречавшиеся мне гипотезы:
Опять же спойлеры

Итак, ваши наблюдения, факты, предположения?

@темы: Бензопила, ведро и еж

00:33 

Кот Аморфный
Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
Что ж, подхватываю эстафету. Ещё один, не менее животрепещущий вопрос — за кого выйдет Агата? бывают ли гейстердамен мужского пола и как они называются? полнит ли Агату белое? удастся ли Кроспу захватить власть в Империи? — кто или что такое Иное?



Факты и гипотезы:

Достоверно известно немногое:
1. Иное — безусловное зло.
2. Иное открыто проявило себя около двадцати лет назад, но, вероятно, существовало и раньше.
3. Иное напрямую связано с спойлер
4. Все устройства и изобретения Иного легко узнать по особому, отличному от других изобретений Искр "почерку".
5. Осы-угнетатели — изобретение Иного для порабощения обычных людей, спойлер, встречаются повсеместно на территории Европы.
6. Иное прямо или косвенно причастно к спойлер.

Неизвестными остаются:
1. Сущность Иного.
2. Его цели и намерения.
3. Его полные возможности.

Существующие версии гласят:
спойлерз

Другие версии?

я не умею придумывать завлекательные теги, сделайте это за меня

@темы: Бензопила, ведро и еж

15:26 

For Science!

Кот Аморфный
Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
Фил и Кайя тоже приняли участие в Ice Bucket Challenge:



Было бы несправедливым это пропустить. Купальный костюм!

@темы: Механический колбасный перемалыватель по-марсельски

14:50 

Девушка-Гений: Крысы Механиксбурга

Наэргоннен
Коли так - храни этот лист золотой да учись гореть *** Сумасшедшая, не сумасшедшая - главное, что была!
Наткнулась тут на очень милую игрушку, выпущенную авторами по вселенной "Девушки-Гения".



На кикстартере, где этот проект был запущен (еще в 2012 году), есть видео, в котором создатели игрушку презентуют.

Правда, доступно это чудо, кажется, только для i** и Android гаджетов, но...все равно же клево!

@темы: Сумрачные творения

19:15 

Кот Аморфный
Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
Предлагаю тем, кто следит за выходом комикса онгоинг обсудить, пока ещё есть такая возможность, что же за чудовище удерживают корбеттиты и какой им от этого прок.

@темы: Хепплеров ключ и чашечку лучшего механиксбургского кофе, пожалуйста, Бензопила, ведро и еж

15:46 

Искры, везде искры!

Наэргоннен
Коли так - храни этот лист золотой да учись гореть *** Сумасшедшая, не сумасшедшая - главное, что была!
Я просто оставлю это здесь...

@темы: Заведение мадам Гкики

18:21 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
If someone's interested...

У меня есть все три новеллизации, в электронной версии, на английском.

Первая - Agatha H. and the Flying Castle - охватывает период от самого начала истории до момента, когда Агата покидает гостеприимный замок Вульфенбах.
Вторая - Agatha H. and the Clockwork Princess - рассказывает о ее приключениях с циркачами и в Штурмхалене
и, наконец, ТРЕТЬЯ - Agatha H. and the Voice of the Castle - начинается с прибытия Агаты в Механиксбург и... чем заканчивается, я не уверена, т.к. еще не дочитала, но оба Тарвек и Гил уже меняют цвет, а до конца остается еще примерно треть.

Делюсь по запросу, выкладывать прям сюда не хочу во избежание.

Должен сказать, что новеллизации значительно расширяют и углубляют вселенную, и к тому же весьма недурно написаны.)

На русском их пока не существует. Фрагменты первых двух переводила Гадзилла, и они есть на ее личном сайте.
Я всерьез задумываюсь о полном переводе хотя бы третьей, но тогда всем придется мириться с моим отсутствием литературного стиля, увы.

@темы: Хепплеров ключ и чашечку лучшего механиксбургского кофе, пожалуйста

02:56 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
1е мая - это не только праздник весны и труда, но и день рождения Фила Фоглио!
С чем мы его и поздравляем и желаем всяческого здоровья, плодотворного творчества и скорейшей публикации четвертого тома новеллизации.
^_____^

BTW, Фоглио обещали выложить видео торжественного задувания свечей на торте. Интересно, сам задует или соберет какой-нибудь безумный девайс?
Следите за нашими обновлениями!

@темы: Механический колбасный перемалыватель по-марсельски

02:59 

Оргвопросы.

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Вопросы систематизации:
Дорогой автор наших тем! Во-первых, напиши, пожалуйста, что ты имел под ними в виду (колбасный перемалыватель меня интригует).
Во-вторых, по-моему, нам нужно больше тем.

И о красоте, которая спасет мир:
ДЛЯ НАУКИ и личного пользования (а также для далеко идущих таинственных целей) я собрала полный комплект скриншотов всех костюмов Агаты за время комикса.
Думаю собрать из них пост. Кому-нибудь это интересно, кроме меня?

@темы: Я захвачу мир! Спросите меня, КАК!, Сумрачные творения

03:16 

Флудить - так флудить...

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Я просто в восторге от первых кадров пятничной страницы.
Ну мимимиметр же зашкаливает.))


@темы: Заведение мадам Гкики

00:22 

Актуальный список тегов

Агата Гетеродин
Бензопила, ведро и еж — обсуждение сюжета комикса и его внезапных поворотов

Хепплеров ключ и чашечку лучшего механиксбургского кофе, пожалуйста — обсуждения, не связанные непосредственно с сюжетом основной истории

Механический колбасный перемалыватель по-марсельски — видеоматериалы

Studio Foglio — официальные материалы, новости, информация об авторах и их проектах

Я захвачу мир! Спросите меня, КАК! — организационные вопросы

Заведение мадам Гкики — флуд и общение

Сумеречные творения — фан-творчество

I am the Heterodyne — косплей






 

@темы: Я захвачу мир! Спросите меня, КАК!

00:55 

Лига ставок Механиксбурга

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас


И все-таки мне очень давно хотелось открыть прием ставок на особо неоднозначные грядущие повороты сюжета.
Тема для первого из них очевидна... XD

Вопрос: Кто же станет консортом Агаты?
1. Гигальмеш Вульфенбах  4  (25%)
2. Тарвек Штурмфораус  1  (6.25%)
3. Она Гетеродин, оставит обоих  11  (68.75%)
Всего: 16

@темы: Бензопила, ведро и еж

23:29 

Вечеринки Гетеродинов

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Сегодня великий день, господа!
В нашем замке наконец случился первый фанфик.

Вечеринки Гетеродинов

Переводчик: Инго
Бета: Кот Аморфный
Автор: Elennare
Оригинал: Heterodyne Parties
Драббл, джен, юмор, зарисовка.

ЧИТАТЬ

@темы: Сумрачные творения

02:25 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
02:12 

Девушка-гений на Старконе. Ч.1

Агата Гетеродин
02:12 

Девушка-гений на Старконе. Ч.2

Агата Гетеродин
14:15 

Агата Гетеродин
Жители славного города Механиксбурга, леди и джентльмены, искры и прислужники, конструкты, ягеры, клацы, всё прочее и даже иное, обращаюсь к вам!
Некоторое время назад за столиком небольшого питерского кафе была высказана идея. Звучала она так: "А не пойти ли нам на ЗФБ командой "Девушки-гения"?" С того момента прошло довольно много времени, в сообществе появились новые люди. Мы начали переводить англоязычные фанфики, сходили на Старкон, отсняли фотосет в Киеве и готовим новый в Петербурге. И я полагаю, что пора воплощать идею в жизнь.



Нас мало; мы представляем малоизвестный в России фандом. Я не могу обещать, что мы составим серьёзную конкуренцию другим командам, но, по крайней мере, будет весело!

Поэтому мой вопрос звучит просто. Кто с нами?

@темы: Я захвачу мир! Спросите меня, КАК!

22:52 

Инго
Нет иного рассвета, чем в нас
Давно надо это было сделать, но лучше поздно, чем никогда...)

Ну так вот - мынеумерли, просто все ушли на WTF. :hash2:
Грустно признавать, но тут скорее всего обновления будут типа после выкладок. Ну или если нас внезапно вшырит и мы напереводим чего-нибудь сильно больше оргмаксимума.

Хотите чего-нибудь нового раньше - присоединяйтесь к команде!
Те, кто уже с нами - пожалуйста, стукнитесь в скайп замкэпа!

@темы: Я захвачу мир! Спросите меня, КАК!

Замок Гетеродинов

главная